ALLIANCE HWFT61*H Manual de servicio

www.comlaundry.comServiceFLW1520CPart No. 801681R3April 2008CommercialFrontloadWashersRefer to Page 6 for Model Numbers

8 801681Section 2 Introduction© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITswitch shuts off the water while agitating. The rinse

98 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

801681 99Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

100 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, e

801681 101Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, e

102 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, e

801681 103Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITFigure 38FLW1745SMounting Plate and Pressure

104 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, e

801681 105Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, e

106 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITFigure 42FLW1707STrunnionShaftInnerBasketBear

801681 107Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, e

801681 9Section 2 Introduction© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITHow Your Washer Works(Electronic Control Models)Gener

108 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, e

801681 109Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, e

110 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITNotes

801681 111© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, explosion, serious injury or

112 801681Section 6 Adjustments© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, explosio

801681 113Section 6 Adjustments© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, explosio

114 801681Section 6 Adjustments© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, explosio

801681 115Section 6 Adjustments© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, explosio

116 801681Section 6 Adjustments© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, explosio

801681 117Section 6 Adjustments© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, explosio

10 801681Section 2 Introduction© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITactivate the pressure switch which then causes the w

118 801681Section 6 Adjustments© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITNotes

801681 11To reduce the risk of electric shock, fire, explosion, serious injury or death:• Disconnect electric power to the washer before servicing.• N

12 801681Section 3 TroubleshootingTo reduce the risk of electric shock, fire, explosion, serious injury or death:• Disconnect electric power to the wa

801681 13Section 3 Troubleshooting© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITIs machine level? (Machines that aren't l

14 801681Section 3 Troubleshooting© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITNotes

801681 15To reduce the risk of electric shock, fire, explosion, serious injury or death:• Disconnect electric power to the washer before servicing.• N

16 801681Section 3 Troubleshooting (Electromechanical Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT5. WASHER WILL NOT STA

801681 17Section 3 Troubleshooting (Electromechanical Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITWASHER WILL NOT START

18 801681Section 3 Troubleshooting (Electromechanical Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT6. WASHER WILL NOT STA

801681 19Section 3 Troubleshooting (Electromechanical Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITWASHER WILL NOT START

20 801681Section 3 Troubleshooting (Electromechanical Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT7. WASHER WILL NOT STA

801681 21Section 3 Troubleshooting (Electromechanical Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITWASHER WILL NOT START

22 801681Section 3 Troubleshooting (Electromechanical Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT8. MOTOR WILL NOT RUN(

801681 23Section 3 Troubleshooting (Electromechanical Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITMOTOR WILL NOT RUN(Doo

24 801681Section 3 Troubleshooting (Electromechanical Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT9. WASHER WILL NOT FIL

801681 25Section 3 Troubleshooting (Electromechanical Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITWASHER WILL NOT FILL(I

26 801681Section 3 Troubleshooting (Electromechanical Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT10. WASHER OVERFLOWSWa

801681 27Section 3 Troubleshooting (Electromechanical Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITWASHER OVERFLOWS12

801681 1© Copyright 2008, Alliance Laundry Systems LLCAll rights reserved. No part of the contents of this book may be reproduced or transmitted in

28 801681Section 3 Troubleshooting (Electromechanical Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT11. PUMP OR DRAIN VALV

801681 29Section 3 Troubleshooting (Electromechanical Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITPUMP OR DRAIN VALVE DO

30 801681Section 3 Troubleshooting (Electromechanical Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT12. SERIAL COMMUNICATI

801681 31Section 3 Troubleshooting (Electromechanical Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITSERIAL COMMUNICATION E

32 801681Section 3 Troubleshooting (Electromechanical Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITNotes

801681 33To reduce the risk of electric shock, fire, explosion, serious injury or death:• Disconnect electric power to the washer before servicing.• N

34 801681Section 3 Troubleshooting (NetMaster and MDC Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT14. MICROWAND DOES NOT

801681 35Section 3 Troubleshooting (NetMaster and MDC Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT15. COINS IGNORED WHEN

36 801681Section 3 Troubleshooting (NetMaster and MDC Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT16. NO VISIBLE DISPLAY

801681 37Section 3 Troubleshooting (NetMaster and MDC Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITNO VISIBLE DISPLAY ON

2 801681© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITSection 6 – Adjustments53. Cabinet Leveling Legs ...

38 801681Section 3 Troubleshooting (NetMaster and MDC Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT17. WASHER WILL NOT ST

801681 39Section 3 Troubleshooting (NetMaster and MDC Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITWASHER WILL NOT START

40 801681Section 3 Troubleshooting (NetMaster and MDC Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT18. WASHER WILL NOT FI

801681 41Section 3 Troubleshooting (NetMaster and MDC Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITWASHER WILL NOT FILL(M

42 801681Section 3 Troubleshooting (NetMaster and MDC Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT19. WASHER OVERFLOWSWa

801681 43Section 3 Troubleshooting (NetMaster and MDC Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITWASHER OVERFLOWS212

44 801681Section 3 Troubleshooting (NetMaster and MDC Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT20. PUMP OR DRAIN VALV

801681 45Section 3 Troubleshooting (NetMaster and MDC Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITPUMP OR DRAIN VALVE DO

46 801681Section 3 Troubleshooting (NetMaster and MDC Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT21. SERIAL COMMUNICATI

801681 47Section 3 Troubleshooting (NetMaster and MDC Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITSERIAL COMMUNICATION E

801681 3© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITSection 1Safety InformationThroughout this manual and on machine decals, yo

48 801681Section 3 Troubleshooting (NetMaster and MDC Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT22. MOTOR DOES NOT RUN

801681 49Section 3 Troubleshooting (NetMaster and MDC Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITMOTOR DOES NOT RUN (E:

50 801681Section 3 Troubleshooting (NetMaster and MDC Models)© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITNotes

801681 51© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, explosion, serious injury or d

52 801681Section 4 Grounding© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, explosion,

801681 53Section 4 Grounding© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITFront Control WashersFigure 3FLW1163G234567891

54 801681Section 4 Grounding© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, explosion,

801681 55Section 4 Grounding© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITRear Control Washers (Electronic Control Models)Figure

56 801681Section 4 Grounding© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, explosion,

801681 57Section 4 Grounding© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITRear Control Washers (Electromechanical Models)Figure 5

4 801681Section 1 Safety Information© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITNOTE: The WARNINGS and IMPORTANT INSTRUCTIONS a

58 801681Section 4 Grounding© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITNotes

801681 59© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, explosion, serious injury or d

60 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

801681 61Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITFigure 8FLW813PREAR CONTROL WASHERSELECTROMECH

62 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

801681 63Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

64 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

801681 65Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITFigure 11H117PElectronicControlScrewControlShi

66 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

801681 67Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

801681 5© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITSection 2IntroductionCustomer ServiceIf literature or replacement parts are

68 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITFigure 12FLW814PElectronicControlScrewControlS

801681 69Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

70 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITFigure 15FLW1679SCabinetTopCarriageBoltSpeedNu

801681 71Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

72 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

801681 73Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

74 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITFigure 21FLW812PREAR CONTROL WASHERSScrewServi

801681 75Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

76 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

801681 77Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITFigure 23FLW1682SPanelLocatorScrewCoinDropNutC

6 801681Section 2 Introduction© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITModel IdentificationInformation in this manual is app

78 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

801681 79Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITFigure 24H111SE3AGuideWiresCoinDropLocknutCoin

80 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

801681 81Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

82 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITFigure 27FLW1709SCardReaderCardReaderAttaching

801681 83Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

84 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

801681 85Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

86 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

801681 87Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

801681 7Section 2 Introduction© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITHow Your Washer Works(Electromechanical Models)Genera

88 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITFigure 32FLW1190BSTEP 1: Pull seal up. STEP 2:

801681 89Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

90 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

801681 91Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITFigure 34H042PE3CHose ClampMixing Valve-to-Dis

92 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

801681 93Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITFigure 35FLW1686S HoseClampDoorSwitchWireHarne

94 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

801681 95Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

96 801681Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex

801681 97Section 5 Service Procedures© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMITTo reduce the risk of electric shock, fire, ex